±¹³»¿Ü ±â°üµé 5%´ë·Î ¼ºÀå·ü »óÇâ °¡´É¼º ³ô¾Æ
ÃÖ±Ù Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼¼°¡ °¡½ÃÈ µÇ¸é¼ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ 5%´ëÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ±¹³»¿Ü ±â°üµéÀÇ ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù.
±¹³»¿Ü ¿¹Ãø±â°üµéÀº ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿¬°£ °æÁ¦»óÀå·ü(GDP) ¼öÁ¤ Àü¸ÁÀ» ³»³õ´Â µî ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø Çö¼®¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº ÀÌ¿Í °ü·Ã "±¹³»¿Ü °æ±âȸº¹ ¹× ±âÀúÈ¿°ú µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÃÖ±Ù ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö³ 3¿ù ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀº Àü³âµ¿¿ù ´ëºñ °¢°¢ 35.1%¿Í 48.4% Áõ°¡Çß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)Àº ¾Õ¼ 12ÀÏ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿¬°£ °æÁ¦»óÀå·ü(GDP)À» 5.2%·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ÀÌ´Â ADB°¡ Áö³ÇØ 9¿ù°ú 12¿ù ³» ³õÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 4.0%¿Í 4.6%º¸´Ù °¢°¢ 1.2%Æ÷ÀÎÆ®, 0.6%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ô¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù.
ADB´Â Çѱ¹ÀÌ ¿ÃÇØ °·ÂÇÑ ¹Î°£ ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ ȸº¹, ¼öÃâ Áõ°¡ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ °°Àº ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇ൵ °°Àº ³¯ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â °æÁ¦Àü¸Á(¼öÁ¤)'¿¡¼ ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ´çÃÊ Àü¸ÁÇÑ 4.6%º¸´Ù 0.6% Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 5.2%·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇØ À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÇÑÀºÀÌ ÀÌÅä·Ï ³ôÀº ¼ºÀå·üÀº È®½ÅÇÑ °ÍÀº ¿ÃÇØ ¼öÃâÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ¼Òºñ, ¼³ºñÅõÀÚ µî ³»¼ö°¡ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ³ôÀÌ Æò°¡Ç߱⠶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¹Î°£°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÎ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øµµ ÃÖ±Ù ¼Òºñ½É¸®°³¼±°ú ³»¼ö ȸº¹ µîÀ» µé¾î ´çÃÊ Àü¸ÁÇÑ 4.6%º¸´Ù 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 5.2%·Î ¼öÁ¤Çß´Ù.
¡Þ±¹³» ¿¬±¸±â°üµé °ð ¼öÁ¤Ä¡ ¹ßÇ¥...5%´ë·Î °¡´Ú
¾ÆÁ÷ ¼öÁ¤ Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾ÊÀº ±¹³» ¿¬±¸±â°üµéÀÇ ¼ºÀå·ü ¿¹»óÄ¡µµ 4~5% ¼öÁØÀ¸·Î ¸Å¿ì ³ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ë´Ù¼öÀÇ ±â°üµéÀÌ ¿Ã 1ºÐ±â ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ÁÁ¾ÆÁø Á¡À» Æ÷ÇÔ½ÃŰÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡ µî¿¡¼ º¼ ¶§ ÀÌµé ±â°üµéµµ Á¶¸¸°£ ¼ºÀå·üÀ» »óÇâÁ¶Á¤ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
´çÃÊ 4.6%ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» Á¦½ÃÇÑ LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº À̹ø ÁÖ ÁßÀ̳ª ´ÙÀ½ ÁÖ Ãʲ² °æÁ¦¼ºÀå·ü ¼öÁ¤ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³» ³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̱ÙÅ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "¿ì¸® °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ ¿¹»óº¸´Ù »¡¶ó ¿Ã¸®´Â ¹æÇâÀ¸·Î °ËÅä ÁßÀÌ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øµµ ´ÙÀ½ ´Þ ¸»À̳ª 6¿ù ÃÊ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¼öÁ¤ Àü¸Á¿¡¼ ´çÃÊ 4.5%º¸´Ù´Â ¿Ã·Á ÀâÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
Çö¼®¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "1ºÐ±â »óȲÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ÁÁ¾ÆÁ® ´Ù¸¥ »óȲÀÌ º¯ÈÁö ¾Ê´Â´Ù¸é 5%±îÁö ÁøÀÔÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í"À̶ó¸é¼µµ "´Ù¸¸ ´Þ·¯´ëºñ ¿øÈ ȯÀ²ÀÌ Ç϶ôÇϰí À¯°¡¿Í ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÒ °æ¿ì ±â¾÷µéÀÇ »ý»ê¼ºµµ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ¿¹»óº¸´Ù ³ªºüÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
´çÃÊ 4.3% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Òµµ ¿À´Â 5¿ù ºÐ±âº° ¼ºÀå·ü ¹ßÇ¥½Ã 5%´ë·Î ¿Ã·Á ÀâÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
ȲÀμº »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº "Áö³ÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸Á¿¡¼´Â 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» 0.9%·Î ÀâÀº ¹Ù Àִµ¥ À̺¸´Ù´Â ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª ¿¬°£ ¼ºÀå·üµµ Á¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀ» µÎ°í °ËÅä Áß"À̶ó¸ç "³»ºÎÀûÀ¸·Î Ä¡¿ÇÑ °ËÅ並 Çϰí ÀÖÁö¸¸ ¿Ã·Á ÀâÀ» ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ±¹³»±â°ü Áß °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³» ³õ°í ÀÖ´Â ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀÎ KDI´Â Áö³ÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ °æÁ¦Àü¸Á¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ 5.5% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¡ÞÇØ¿Ü ±â°üµéµµ °æÁ¦¼ºÀå·ü 5%´ë·Î ÁÙÁÙÀÌ ¼ºÇâ Á¶Á¤ÇÒ µí
ÇÑÆí ÇØ¿Ü ÁÖ¿ä±â°üµéµµ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 5%´ë·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ȲÀμº ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù ¼öÃâÀÌ »ó´çÈ÷ ÁÁ°í Àü¹ÝÀû ¼¼°è°æÁ¦ È帧ÀÌ È¸º¹ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ ÇØ¿Ü ÁÖ¿ä ±â°üµéµµ 5%´ë·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¼Ò À̱ÙÅ ¿¬±¸¿øµµ "±×µ¿¾È ´ë³»¿Ü °æÁ¦¿©°Ç µî ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Æ ±¹Á¦±â°üµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ¿Ã¸®´Â °Ô ºÎ´ã½º·¯¿ü´ø °Ô »ç½Ç"À̶ó¸ç "ÀÌ °°Àº ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇØ¼ÒµÇÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ¿ì¸® °æÁ¦ ¿µÇâµµ ¹ÌºñÇß°í À۳⿡ Å©°Ô À§ÃàµÈ ±âÀúÈ¿°ú·Î 5%·Î ³ô°Ô Àü¸ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº ¿À´Â 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) '¼¼°è°æÁ¦ Àü¸Á º¸°í¼'¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» ¼öÁ¤ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÃÖ±Ù ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼¼ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 4%´ë·Î »óÇâ Á¶Á¤µÇ°í ¿ì¸®³ª¶óµµ 5%´ë·Î Á¶Á¤µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.
¾Õ¼ Áö³ÇØ 12¿ù IMF´Â ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.6%¿¡¼ 0.9%³ª ¿Ã¸° 4.5%·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Áö³ÇØ 11¿ù ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 4.4%·Î ¿Ã·Á ÀâÀº °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)µµ Á¶¸¸°£ »õ·Î¿î Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¸Å³â µÎ Â÷·Ê '¹Ý±â º¸°í¼(East Asia Pacific Update)'¸¦ ÅëÇØ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Â ¼¼°èÀºÇ൵ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº Áö³ÇØ 11¿ù ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¿ÃÇØ ¿¬°£ 3.7%ÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸³ª ÃÖ±Ù ¼¼°è°æÁ¦ ȸº¹¼¼ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î 6¿ù ¹ßÇ¥¿¡¼´Â ÀÌ°Í º¸´Ù ³ôÀº 4~5%´ë ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã·Á ÀâÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÇÑÆí Á¤ºÎ´Â ´çÃÊ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬°£ 5.0% ¾ÈÆÆÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ̶ó´Â Àü¸ÁÄ¡¸¦ °í¼öÇÒ °èȹÀÌÁö¸¸ ¿Ã 1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "¿Ã »ó¹Ý±â ÁßÀ¸·Î ¿¬°£ 5.0% ¾ÈÆÆÀ̶ó´Â ´çÃÊ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ¼öÁ¤ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù"¸é¼µµ "¿Ã 1ºÐ±â ¼ºÀå·üµµ »ý»ê, ³»¼ö È£Á¶ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ´çÃÊ ¿¹»óÄ¡ÀÎ Àü±â ´ëºñ 0.8%º¸´Ù Å©°Ô ³ô¾ÆÁø 1.3~1.5% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎµµ ¿Ã ÇϹݱâ '°æÁ¦¿î¿ë°èȹ' ¹ßÇ¥½Ã ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àϰ¢¿¡¼´Â ÀÌ °°Àº ±¹³»¿Ü ±â°üµéÀÇ ¿ì¸® °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ³«°üÀûÀÎ Àü¸Á°ú °ü·Ã ºÒ¾È¿äÀÎÀÌ ¿©ÀüÇÑ ¸¸Å ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2¿ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â »ý»ê, ³»¼ö, °í¿ë µî 1¿ù¿¡ ºÎÁøÇß´ø ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÇ°í ¹°°¡³ª ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ ´Ù¼Ò ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸À̰í´Â ÀÖÀ¸³ª ±âÀúÈ¿°ú µîÀ¸·Î 3,4¿ù¿¡´Â µÐ鵃 °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù.
¶Ç ±¹Á¦¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ¿À¸£°í À¯·´¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ Àç¹ßÇÏ´Â µî À§Çè¿äÀεµ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¹«½ÃÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù.
Çö¼®¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "°¡°èºÎ䳪 ȯÀ² Ç϶ô µîÀÌ Çö½ÇÈ µÉ °æ¿ì ÇϹݱ⠰æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» °è¼Ó À̾Áö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï 'Çѱ¹¾ð·Ð ´º½ºÇãºê' ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>













