-
- ¡ã ck ¿öÄ¡&ÁÖ¾ó¸® Á¦°ø
¾Ë¶ùÆ® ¿¤ÀÚ ¿¥½Ã ck ¿öÄ¡&ÁÖ¾ó¸® CEO
¸íǰ ºê·£µåÀÇ °í±Þ½º·¯¿î ºÐÀ§±â¸¦ °í½º¶õÈ÷ °¡Áö¸é¼µµ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ëÀÇ ½Ã°è, ¹Ù·Î ck ¿öÄ¡&Á־󸮴Ù. À̰÷ÀÇ ¿©¼º CEO ¾Ë¶ùÆ® ¿¤ÀÚ ¿¥½Ã(Arlette-Elsa Emch)¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.Q. ck ¿öÄ¡&ÁÖ¾ó¸®ÀÇ 2010 º½/¿©¸§ Ä÷º¼ÇÀÇ Å°¿öµå´Â?
A. ´Ü¼øÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò(Simple Beauty)ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸® ºê·£µåÀÇ Å°¿öµåÀ̱⵵ Çß´Ù. À̹ø Ä÷º¼Ç¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±âº» ÄܼÁÆ®¿¡ ´õ¿í Ãæ½ÇÇß´Ù. ¿©±â¿¡ °ÇÃàÀûÀÎ Á¶Çü¹Ì¸¦ Á¢¸ñ½ÃÄ×´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ¼¼°è °æÁ¦, ¹®È ±×¸®°í ÆÐ¼ÇÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ ´º¿åÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °ÇÏ°Ô Àü´ÞÇϰíÀÚ Çß´Ù.
Q. À̹ø Ä÷º¼ÇÀÇ ³²¼º¿ë°ú ¿©¼º¿ë Á¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡Àº?
A. ck ¿öÄ¡&Á־󸮴 1997³â ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÌ ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°, Áï À¯´Ï¼½½º ¶óÀÎÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Â÷Â÷ ±× ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô ÇöÀç´Â ³²¼º¿ë°ú ¿©¼º¿ë Á¦Ç°À» ³ª´©¾î ¼±º¸À̰í ÀÖ´Ù. ºê·£µåÀÇ »Ñ¸®°¡ À¯´Ï¼½½ºÀÎ ¸¸Å Áß¼ºÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ °ÇßÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÇÑÃþ ¼¶¼¼ÇÑ ¿©¼º¿ë Á¦Ç°À» ´ë°Å Ãâ½ÃÇß´Ù. ÆÈ¸ñÀÌ °¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼ºµéÀ» À§ÇØ Á¾Àüº¸´Ù ÀÛÀº ¸ðµ¨À» Ưº°È÷ ¼±º¸À̰í ÀÖ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ´ÙÀ̾óÀÌ Å©°í ¹êµå°¡ ±½Àº ³²¼º¿ë ½Ã°è¸¦ Âø¿ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÌ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÏ°í ¸ÚÁ® º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ¿©¼ºµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀ» ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ÇϳªÀÇ ÁÖ¾ó¸®Ã³·³ Âø¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©¼º½º·¯¿î ½Ã°è Á¦Ç°µµ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù.
Q. Ķºó Ŭ¶óÀÎ(Calvin Klein)Àº ÇÏÀÌ¾Øµå ºê·£µå, Áï ÃÖ»ó·ùÃþÀ» À§ÇÑ ºê·£µåÁö¸¸ ck ¿öÄ¡&Á־󸮴 ´©±¸³ª ½±°Ô ´Ù°¡¼³ ¼ö ÀÖ´Â ¸íǰÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °è¼Ó °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª?
A. Ķºó Ŭ¶óÀÎÀÇ ¸í¼º°ú ½ºÀ§½º°¡ ¸¸µç Á¦Ç°À̶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¸¸Á·½Ã۰íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ck ¿öÄ¡&Á־󸮸¸ÀÇ ÀϰüµÈ ÄܼÁÆ®´Ù. ³ª¿¡°Ô '·°¼Å¸®'¶õ ½Ã´ë¸¦ ŸÁö ¾Ê´Â ¾Æ¸§´Ù¿î µðÀÚÀΰú ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
Q. À̹ø 2010 º½/¿©¸§ Ä÷º¼Ç¿¡¼ °¡Àå ¾ÖÂøÀÌ °¡´Â Á¦Ç°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é?
A. 'ck ¹Â¡'ÀÌ´Ù. ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ºê·¯½Ã ó¸®µÈ ½Ç¹ö ¼ÒÀçÀÇ Ç¥¸é°ú À¯¿¬ÇÑ °î¼±ÀÌ ¸¶Ä¡ ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÀÛǰ °°Áö ¾ÊÀº°¡? ³Ê¹« °úÇÏÁöµµ ´úÇÏÁöµµ ¾ÊÀº 'ÀýÁ¦µÈ ·°¼Å¸®'°¡ ¹«¾ùÀÎÁö º¸¿©ÁÖ´Â Á¦Ç°ÀÌ´Ù. Âø¿ë°¨ ¶ÇÇÑ ¶Ù¾î³ª¸ç Ŭ·¡½ÄÇÑ ½ºÅ¸Àϸµ¿¡¼ Æ®·»µðÇÑ ½ºÅ¸Àϸµ±îÁö ¿¬ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Q. Áö³ Ä÷º¼Ç°ú °¡Àå Â÷º°ÈµÇ´Â Á¡Àº?
A. Ä¿´Ù¶õ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¾ø´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Àå ¾î·Æ°í µ¿½Ã¿¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ºê·£µåÀÇ °³¼ºÀ» °í¼öÇ쵂 ÁøÈÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ½ÃÁð Á¦Ç°µé¸¸ º¸¾ÒÀ» ¶§¿¡´Â µðÀÚÀÎÀÇ Å« º¯È¸¦ ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» Å×Áö¸¸, ¸Å ½ÃÁ𺰷ΠÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ð¾Æ³ùÀ» ¶§ µðÀÚÀÎÀÇ º¯È¸¦ È®¿¬È÷ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ºê·£µåÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» ÈѼսÃŰÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºê·£µåÀÇ º¯È¸¦ Àü°³ÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù.
Q. ÁÖ¾ó¸® ¸¶ÄÏ¿¡ ´õ¿í ÁýÁßÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. Ÿ ÁÖ¾ó¸® ºê·£µå¿¡ ºñ±³ÇÒ ¸¸ÇÑ ck ¿öÄ¡&Á־󸮸¸ÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù¸é?
A. ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ë·Î ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸íǰÀ̶ó´Â °Í, Æ®·»µå¿¡ ±¸¾Ö ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç ½Ã´ë¸¦ ŸÁö ¾Ê´Â µðÀÚÀÎÀ̶ó´Â °Í. ±×¸®°í Æí¾ÈÇÑ Âø¿ë°¨.















