(사)한국모바일게임협회(회장 황성익)와 협회 부회장사 라티스글로벌커뮤니케이션스(대표 윤강원)와 함께 중소 모바일 게임 개발사를 돕기 위해 글로벌 직접 진출 서비스를 위한 현지화 서비스를 지원한다고 밝혔다.

모바일 게임의 글로벌 직접 진출에 필요한 서비스 제공 전문 기업인 라티스글로벌커뮤니케이션스는 한국모바일 게임협회와 함께 자금 및 전문 인력 부재 등으로 고충을 겪고 있는 중소 게임 개발사들을 위해 글로벌 직접 진출을 돕는 현지화 서비스를 지원하기로 했다.

금번 지원 사업에 선정된 게임사는 인게임 텍스트 단어에 대한 번역 및 원어민 감수(LBT포함, 영어, 일본어 중 택1), 해외 퍼블리셔 대상 세일즈킷 제작 및 배포(영문, 퍼블리셔로부터 문의가 올 경우 개발사 연결), 해외 유저 대상 FGT를 통한 대상 게임의 현지 시장성 컨설팅(분석 리포트 제작)을 제공받을 수 있게 된다.

이번 사업의 참여 조건은 한국모바일 게임협회 회원사는 모두 지원 가능하며, 접수는 오는 7월 21일부터 26일까지 협회 측으로 지원하면 된다. 협회의 회원사가 아닐 경우에는 협회 홈페이지를 통해 회원사로 가입 후 지원할 수 있다.

라티스글로벌의 윤강원 대표는 "이번 글로벌 직접 진출 지원 사업을 통해 중소 모바일 개발사들에게 글로벌 시장 진출에 조금이나마 도움이 되었으면 한다."고 말했다.