두산동아 11개국 여행회화
업데이트: 2010.09.23
용량: 220MB
제작사: 두산동아
다운로드: 앱스토어
등급: 4+등급
가격: $6.99 여행을 하는 동안 누구나 한번쯤은 언어의 장벽을 느끼기 마련입니다. 재래시장에서 기념품이나 필요한 물건을 흥정할 때, 혹은 목적지를 찾기 위해 길을 물어봐야 할 때 짧은 영어 단어들을 나열해 의사 소통을 한 경험들이 있을 것입니다. 그리고 이런 와중에 의미가 잘못 전달되어 곤혹스러운 상황을 맞았던 경험도 꽤 있을 것입니다. 저 또한 해외여행 시 외국인들과 대화를 꼭 해야 할 경우 쉬운 단어조차 막히는 저의 외국어 실력에 좌절하기 마련입니다.

이렇듯 언어에 대한 걱정과 고민을 덜어줄, 해외 여행은 물론 출장 길에도 필수인 앱을 소개하려 합니다. 바로 두산 동아 다국어회화 시리즈 입니다. <다국어 회화 11개국>, <다국어회화 영중일>, <다국어회화 아시아>, <다국어회화 유럽> 등 각 패키지 별로 구입할 수 있는데, 오늘은 그 중 통합 패키지인 “다국어회화 11개국”을 살펴보도록 하겠습니다.





“11개국 여행회화”는 여행을 포함해서 일상, 비즈니스까지 나라별로 2500개의 필수적이고도 확실한 문장과 각 나라의 필수 어휘 300개를 제공합니다. 앱을 실행하면 먼저 언어설정 후 상황에 맞는 회화를 공부할 수 있습니다. 메인 UI가 일단 직관적이고 만화 이미지로 되어 있어서 여행시 상황 별로 원하는 이미지를 한눈에 확인할 수가 있습니다.

언어를 설정한 후, 기본 표현부터 해외에 나갈 시에 제일 중요한 공항 관련 표현, 숙박, 교통 등 주제별로 다양하게 각 나라의 회화를 익히고 학습할 수 있습니다.





각 주제별 이미지를 터치 하면 또 여러 가지 상황 별로 정리되어 있습니다.





상황 별로 들어가서 원하는 문장을 터치하면 영어로 표현된 문장과 발음을 볼 수 있습니다. 스피커를 계속 터치하면서 발음을 듣고 바로 확인할 수 있습니다. 상황에서도 또 각 소재 별 세부적으로 회화가 구성되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 또한, 한글로 독음이 되어 있을뿐더러 원어민 발음을 100% 지원하고 있어서 학생들의 발음 학습용으로도 좋다고 생각합니다.





“11개국 여행회화”는 언어의 통합 패키지이기 때문에 내가 선택한 표현을 다양한 언어로 바로 확인할 수 있습니다. 어릴 때부터 타 언어에 비해 영어가 조금 익숙하기 때문에 이 앱의 영어회화 부분은 다소 쉽게 느껴질 수도 있습니다. 하지만, 회화 초보자를 비롯하여 일본어나 중국어, 러시아어, 프랑스어 등 다른 언어들의 기본적인 회화 법을 구분하며 학습할 수 있다는 점이 가장 큰 장점이지 않을까 합니다.





앱을 실행하다 아래 우측의 화살표를 누르면 다음과 같이 검색, 북마크, 히스토리, 단어장이 있는 탭이 나옵니다. 아무래도 주제별, 상황별, 소재별 등 이 앱이 세세하게 나뉘어 보여주고 있다 보니, 급하게 이 상황의 회화를 보고 싶을 때 찾기 난감할 수 있습니다. 그럴 때는 공항이나 교통, 호텔 등에서 자주 사용할 것 같은 회화를 북마크 해놓으면, 필요한 상황마다 바로 확인 할 수 있습니다.





급하게 회화를 찾는 또 다른 방법 중에 하나는 검색입니다. 이 앱의 또 다른 장점 중 하나라고 생각합니다. 필요한 혹은 그 상황에 생각난 단어 하나만을 가지고 회화를 쉽게 찾아 볼 수 있습니다.
또한 단어장에서 300여개의 어휘를 익힐 수 있습니다. 숫자, 날짜, 요일, 신체 등 비교적 쉬운 단어들로 구성되어 있습니다. 그래서 저는 영어보다는 평소에 배우고 싶었던 일어나 프랑스어의 기본적인 단어들을 이 앱을 통해 심심할 때마다 익히고 있습니다.


11개국 여행회화는 크게 일반적인 서비스를 벗어나진 않았지만, 기본만을 모아둔 알짜배기입니다. 각 나라별 세부적으로 다양한 회화를 보유하고 있다는 점과 검색을 포함해서 사용자가 쉽게 이용하고 학습할 수 있다는 점입니다.
하지만 아직 각 LTE기기, 갤럭시S2(아이스크림 샌드위치) 등에서는 완벽 지원되지 않고 있다는 점이 아쉽습니다. 두산 동아에서 OS지원 확대를 위해 노력하고 있다니 곧 안드로이드에서도 자유롭게 사용해볼 수 있기를 기대합니다.

여행에 필요한 것은 언어가 아니라 자신감과 용기라 생각합니다. “두산 동아 11개국 여행회화”를 통해서 언어에 대한 걱정 없이 그 나라 속에서 여유를 즐겨보세요.